Resumen
La esofagitis eosinofÃlica es una enfermedad caracterizada por una infiltración anormal de eosinófilos en el esófago distal. Los sÃntomas, la mayorÃa de las veces, son indistinguibles de los del reflujo gastroesofágico, e incluyen vómitos, regurgitaciones, náuseas, dolor epigástrico y disfagia, con escasa respuesta a la medicación antirreflujo. Se presenta el caso de dos niñas con sÃntomas digestivos compatibles con reflujo gastroesofágico, sin antecedentes alérgicos de interés, con mala respuesta al tratamiento médico antirreflujo, que fueron diagnosticadas mediante esofagosgastroscopia y biopsia esofágica de esofagitis esosinofÃlica. Las pruebas alérgicas fueron positivas a determinados alimentos. Evolucionaron de forma adecuada con una dieta exenta de alérgenos.
Abstract
Eosinophilic esophagitis is a disease characterized by eosinophilic infiltration of the esophageal mucosa. The symptoms, in the majority of the cases, are indistinguishable from gastroesophageal reflux disease, and include vomiting, regurgitation, nausea, epigastric pain and dysphagia, but the patients rarely respond to antireflux therapy. We report the cases of two girls who presented gastrointestinal symptoms compatible with gastroesophageal reflux disease. They had no notable history of allergic reactions, but responded poorly to antireflux medication. Esophagogastroscopy and esophageal biopsy revealed the presence of eosinophilic esophagitis. The girls were found to be allergic to certain foods and showed a satisfactory improvement when these foods were eliminated from their diets.