Información adicional
- Num_publicacion 78(3-4)
-
Resumen_ingles
Introduction: WHO recommends exclusive breastfeeding for 6 months and continue up to the age of 2 years or beyond. Our objective is to study the evolution of lactation indicators (length, start and maintenance up to 12 months percentages) in the last 12 years in our health center, recently accredited as BFHI, and the association of these indicators with different factors: prenatal education, childbirth (vaginal delivery or cesarean section) and hospital maternity (public or private).
Material and methods: Prospective descriptive cohort study with 803 infants born in two periods separated from each other 12 years: 2003-2004 and 2015-2016. Data collected by personal interview in pediatric health checks.
Results: Lactation length (median) has improved significantly in the second period (10 months) compared to first one (5 months; p <0.001); lactation percentages at birth and up to 12 months also improved (p <0.05). Attending prenatal education courses was the most significantly associated factor with these indicators in both periods; it was also significant the association with vaginal delivery (in first period) and public hospital maternity (in second period). These results are confirmed in the multivariate analysis.
Conclusions: There has been a significant improvement on our health center lactation indicators in these 12 years. Favorable factors to initiate and maintain breastfeeding are attending prenatal education courses (the most important), and childbirth by vaginal delivery and at a public hospital maternity. - Palabras_clave_ingles Lactation prenatal education childbirth hospital maternity BFHI
- Todos_autores A. Urtasun Erburu1, E.J. Jareño Roglán2, X. Albert i Ros2, P. García Tamarit2, S. Llinares Ramal2, S. Segura Barrachina2, R López-Cano Ausejo2, E. Puchades Marqués2, A. Fraile Zamarreño2
- autores listados A. Urtasun Erburu, E.J. Jareño Roglán, X. Albert i Ros, P. García Tamarit, S. Llinares Ramal, S. Segura Barrachina, R. López-Cano Ausejo, E. Puchades Marqués, A. Fraile Zamarreño
-
Correspondecia
Correspondencia: E. J. Jareño Roglán. Centro de Salud de Moncada. Avenida del Mediterráneo, s/n. 46113 Moncada. Valencia.
Correo electrónico: ejjarenyo@hotmail.com - Titulo_ingles 12-year evolution of breastfeeding indicators and associated factors in a recently accredited as BFHI Health Center
- Centros_trabajo 1Servicio de Pediatría. Hospital Universitario y Politécnico La Fe. Valencia. 2Centro de Salud de Moncada. Valencia
- Publicado en Acta Pediatr Esp. 2020; 78(3-4): 40-46
- copyright ©2020 Ediciones Mayo, S.A.
- Fecha recepcion 17/12/2019
- Fecha aceptacion 19/03/2020
- Tipo de Artículo Clínico (Microdatos) Observational Study
Información adicional
- Num_publicacion 78(1-2)
-
Resumen_ingles
Newborn immune protection mostly relies on maternal immune factors provided through milk. However, studies dealing with an in-depth profiling of the different immune compounds present in human milk and with the assessment of their natural variation in healthy women from different populations are very scarce. In this context, the objective of this work was the detection and quantification of a wide array of immune compounds, including innate immunity factors (IL-1β, IL-6, IL-12, INFγ, TNFα), acquired immunity factors (IL-2, IL-4, IL-10, IL-13, IL-17), chemokines (IL-8, Groα, MCP1, MIP1β), growth factors (IL-5, IL-7, EGF, G-CSF, GM-CSF, TGFβ2), and immunoglobulins (IgA, IgG, IgM), in milk produced by healthy women of different ethnicities living in different geographic, dietary, socioeconomic, and environmental settings. Among the analyzed factors (IgA, IgG, IgM, EGF, TGFβ2, IL-7, IL-8, Groα, and MIP1β) were detected in all or most of the samples collected in each population and, therefore, this specific set of compounds might be considered as a universal core of soluble immune factors in milk produced by healthy women worldwide.
- Palabras_clave_ingles Breastfeeding human milk lactation immunoglobulins cytokines chemokines growth factors
- Todos_autores L. Ruiz1,2, C. García-Carral2,3, M.A. Checa4, J. Mínguez5, C. Legarra6, M.K. McGuire7, C.L Meehan8, L. Bode9, L. Fernández2, I. Espinosa-Martos2,3, J.M. Rodríguez2; Consorcio INSPIRE
- autores listados L. Ruiz, C. García-Carral, M.A. Checa, J. Mínguez, C. Legarra, M.K. McGuire, C.L Meehan, L. Bode, L. Fernández, I. Espinosa-Martos, J.M. Rodríguez; Consorcio INSPIRE
-
Correspondecia
J.M. Rodríguez. Departamento de Nutrición, Bromatología y Tecnología de los Alimentos. Universidad Complutense de Madrid. Ciudad Universitaria. 28040 Madrid. Correo electrónico: jmrodrig@ucm.es
- Titulo_ingles Project INSPIRE: «What’s normal in human milk?» (II). Soluble immune factors
- Centros_trabajo 1Departamento de Microbiología y Bioquímica de Productos Lácteos. Instituto de Productos Lácteos de Asturias (IPLA-CSIC). Villaviciosa (Asturias). 2Departamento de Nutrición, Bromatología y Tecnología de los Alimentos. Universidad Complutense de Madrid. Madrid. 3Probisearch. Tres Cantos (Madrid). 4Centro de Atención Primaria Arrabal. Zaragoza. 5Hospital Materno-Infantil. Barbastro (Huesca). 6Ambulatorio de Durango. OSI Galdakao-Barrualde. Vizcaya. 7School of Biological Sciences. Washington State University. Pullman (Estados Unidos). 8Department of Anthropology. Washington State University. Pullman (Estados Unidos). 9Department of Pediatrics, University of California. San Diego (Estados Unidos)
- Publicado en Acta Pediatr Esp. 2020; 78(1-2): e38-e46
- copyright ©2020 Ediciones Mayo, S.A.
- Fecha recepcion 4/02/19
- Fecha aceptacion 6/02/19
- Tipo de Artículo Clínico (Microdatos) Review
Información adicional
- Num_publicacion 77(11-12)
-
Resumen_ingles
Human milk is a complex fluid composed of a wide variety of substances. The data currently available suggest that, under physiological conditions, the number and concentration of these substances can vary depending on many factors (genetic background, ethnicity, geographic location, diet, postpartum time...). In this context, the aim of the INSPIRE project was to know the natural variability in the composition of human milk among healthy women that differ in their geographical location, ethnicity, diet and socio-economic situation. This article shows the general design of the study and the results obtained regarding human milk oligosaccharides (HMOs), one of the major components in this biological fluid and whose biological functions are very relevant to infant health. The results show a clear effect of the cohort (p <0.05) on the concentrations of almost all HMOs. In addition, maternal age, postpartum time, weight and body mass index were correlated with several HMOs. On the other hand, differences were observed in the profile of HMOs between populations that are ethnically similar but live in different places, which suggests that the environment may play a role in the regulation of the biosynthesis of certain HMOs.
- Palabras_clave_ingles Lactation oligosaccharides carbohydrates human milk
- Todos_autores M.K. McGuire1, C.L Meehan2, L. Ruiz3,4, J. Mínguez5, K. Legarra6, M.A. Checa7, S. Manzano4,8, L. Fernández4, J.M. Rodríguez4, L. Bode9; Consorcio INSPIRE
- autores listados M.K. McGuire, C.L Meehan, L. Ruiz, J. Mínguez, K. Legarra, M.A. Checa, S. Manzano, L. Fernández, J.M. Rodríguez, L. Bode; Consorcio INSPIRE
-
Correspondecia
J.M. Rodríguez. Departamento de Nutrición, Bromatología y Tecnología de los Alimentos. Universidad Complutense de Madrid. Ciudad Universitaria. 28040 Madrid. Correo electrónico: jmrodrig@ucm.es
- Titulo_ingles Project INSPIRE «What’s normal in human milk?» (I). Human milk oligosaccharides
- Centros_trabajo 1School of Biological Sciences. 2Department of Anthropology. Washington State University. Pullman (Estados Unidos). 3Departamento de Microbiología y Bioquímica de Productos Lácteos. Instituto de Productos Lácteos de Asturias (IPLA-CSIC). Villaviciosa (Asturias). 4Departamento de Nutrición. Bromatología y Tecnología de los Alimentos. Universidad Complutense de Madrid. 5Hospital Materno-Infantil. Barbastro (Huesca). 6Ambulatorio de Durango. OSI Galdakao-Barrualde (Vizcaya). 7Centro de Atención Primaria Arrabal. Zaragoza. 8Probisearch. Tres Cantos. Madrid. 9Department of Pediatrics. University of California. San Diego (Estados Unidos)
- Publicado en Acta Pediatr Esp. 2019; 77(11-12): 188-195
- copyright ©2019 Ediciones Mayo, S.A.
- Fecha recepcion 04/02/19
- Fecha aceptacion 06/02/19
- Tipo de Artículo Clínico (Microdatos) Review
Información adicional
- Num_publicacion 77(9-10)
-
Resumen_ingles
Introduction: Breastfeeding pain constitutes one of the main causes of undesired weaning, but the studies about its etiopathogenesis are scarce. The objective of this work was to determine the incidence of breast pain during lactation and the risk factors involved in its development.
Subjects and methods: A prospective and observational study was conducted, including 63 mother-child pairs. The incidence and intensity of pain was evaluated (Visual Analog Scale [VAS]). The breastfeeding technique and ankyloglossia (tongue-tie) in the infant, among other risk factors potentially involved in pain, were systematically assessed and microbiological analysis of milk samples was also performed.
Results: Breast pain (VAS ≥3) lasting more than a week was reported in 65% of lactating mothers, and among them, 29% experienced pain for more than two months. The breastfeeding technique and ankyloglossia (tongue-tie) in the infant were not related with higher risk of pain, however, a positive milk culture was a very significant risk factor for breast pain (p <0.0001). The same species were isolated in samples of breastfeeding mothers with pain and without pain (Staphylococcus epidermidis, S. aureus, viridans group streptococci, Rothia mucilaginosa and Corynebacterium spp.), but their concentration was significantly higher in the pain group. Candida spp. were not isolated in any sample.
Conclusions: The microbiological analysis of milk samples is key to ensure an appropriate and effective breastfeeding pain management. - Palabras_clave_ingles Breastfeeding pain dysbiosis milk culture mastitis
- Todos_autores M. Marín1, I. Villanueva2, A. Domínguez2, M. Carrera2
- autores listados M. Marín, I. Villanueva, A. Domínguez, M. Carrera
-
Correspondecia
M. Carrera. Centro de Salud Silvano. 28043 Madrid.Correo electrónico: marta.carrera@salud.madrid.org
- Titulo_ingles Incidence and risk factors for breastfeeding pain: prospective study in a pediatric primary care center
- Centros_trabajo 1Departamento de Nutrición y Ciencia de los Alimentos. Universidad Complutense de Madrid. Madrid. 2Centro de Salud Silvano. Madrid
- Publicado en Acta Pediatr Esp. 2019; 77(9-10): e158-1e68
- copyright ©2019 Ediciones Mayo, S.A.
- Fecha recepcion 05/06/18
- Fecha aceptacion 21/03/19
- Tipo de Artículo Clínico (Microdatos) Observational Study
Información adicional
- Num_publicacion 76(1-2)
-
Resumen_ingles
Mastitis is a relatively common problem during lactation but the absence of specific tests frequently leads to errors both in the diagnosis and in the treatment. Consequently, milk cultures seem a key tool in order to know the actual epidemiology of this infec-tion, to get a correct diagnosis, and to prescribe the best treatment. In this part, six practical cases showing the usefulness of milk cultures for a correct diagnosis and treatment of problems arising during lactation are described. They reveal the contribution of milk cultures in reducing the use of unnecessary drugs during lactation.
- Palabras_clave_ingles Mastitis Human milk Lactation Milk cultures Drugs
- Todos_autores L. Fernández1, S. Delgado2, D. Beltrán3, M. Carrera4, M. Marín1, R. Arroyo1, N. Cárdenas1, J.M. Rodríguez1
- autores listados L. Fernández, S. Delgado, D. Beltrán, M. Carrera, M. Marín, R. Arroyo, N. Cárdenas, J.M. Rodríguez
-
Correspondecia
J.M. Rodríguez. Departamento de Nutrición, Bromatología y Tecnología de los Alimentos. Universidad Complutense de Madrid. Ciudad Universitaria. 28040 Madrid.
Correo electrónico: jmrodrig@ucm.es - Titulo_ingles Human milk cultures five years after the first protocol proposal (II): Contribution to a reduction in the use of drugs during lactation
- Centros_trabajo 1Departamento de Nutrición, Bromatología y Tecnología de los Alimentos. Universidad Complutense de Madrid. 2Instituto de Productos Lácteos de Asturias (IPLA). CSIC. Villaviciosa (Asturias). 3Centro de Diagnóstico Médico. Ayuntamiento de Madrid. 4CAP Silvano. Madrid
- Publicado en Acta Pediatr Esp. 2018; 76(1-2): e9-e13
- copyright ©2018 Ediciones Mayo, S.A.
- Fecha recepcion 31/10/16
- Fecha aceptacion 7/11/16
- Tipo de Artículo Clínico (Microdatos) Review
Información adicional
- Num_publicacion 75(11-12)
-
Resumen_ingles
Mastitis is a relatively common problem during the lactation period but the absence of specific tests frequently leads to errors both in the diagnosis and in the treatment. Consequently, milk cultures are a key tool in order to know the actual epidemiology of this infection, to get a correct diagnosis, and to prescribe the best treatment, thus reducing the excessive medicalization, often inefficient, that women with this condition usually receive. A paper published in Acta Pediátrica Española five years ago provided the basis for section 4 "Mastitis: microbiological diagnosis" of the protocol 54 ("Microbiological diagnosis of bacterial infection associated to delivery and puerperium") recently published by the Spanish Society for Infectious Diseases and Clinical Microbiology (SEIMC). The objective of this article is providing answers to the doubts and controversial issues that unavoidably surround any novel protocol in any biomedical field.
- Palabras_clave_ingles Mastitis Human milk Lactation Microbiological analysis Culture
- Todos_autores S. Delgado1, D. Beltrán2, M. Carrera3, M. Marín4, L. Fernández4, J.M. Rodríguez4
- autores listados S. Delgado, D. Beltrán, M. Carrera, M. Marín, L. Fernández, J.M. Rodríguez
-
Correspondecia
J.M. Rodríguez. Departamento de Nutrición, Bromatología y Tecnología de los Alimentos. Universidad Complutense de Madrid. Ciudad Universitaria. 28040 Madrid.
Correo electrónico: jmrodrig@ucm.es - Titulo_ingles Human milk cultures five years after the first protocol proposal (I): a useful tool for Public Health
- Centros_trabajo 1Instituto de Productos Lácteos de Asturias (IPLA). CSIC. Villaviciosa (Asturias). 2Centro de Diagnóstico Médico. Ayuntamiento de Madrid. 3CAP Silvano. Madrid. 4Departamento de Nutrición, Bromatología y Tecnología de los Alimentos. Universidad Complutense de Madrid
- Publicado en Acta Pediatr Esp. 2017; 75(11-12): e200-e205
- copyright ©2017 Ediciones Mayo, S.A.
- Fecha recepcion 2/11/16
- Fecha aceptacion 7/11/16
- Tipo de Artículo Clínico (Microdatos) Review
Información adicional
- Num_publicacion 74(11)
-
Resumen_ingles
Infectious mastitis is a common condition during lactation and constitutes one of the main causes of undesired weaning. This condition should be considered as a relevant public health issue, since it deprives the mother-infant pair from the wide range of health benefits that breastfeeding provides. Nevertheless, human mastitis remains to date widely underestimated because human milk cultures are not routinely performed and only acute mastitis cases with local and systemic symptoms are usually reported. The present work constitutes a review about risk factors for infectious mastitis among breastfeeding women, including some aspects related to medical history of mother and infant, pregnancy, delivery and postpartum, and breastfeeding practices. In this sense, to improve the knowledge about these factors will allow to provide appropriate management during breastfeeding and develop strategies to prevent this condition, so that many child-mother pairs fully enjoy the benefits of breastfeeding.
- Palabras_clave_ingles Infectious mastitis Risk factors Breastfeeding Epidemiology Public health
- Todos_autores L. Fernández1, C. García1, M. Carrera2, P. Mediano1, J.M. Rodríguez1, M. Marín1
- autores listados L. Fernández, C. García, M. Carrera, P. Mediano, J.M. Rodríguez, M. Marín
-
Correspondecia
M. Marín. Departamento de Nutrición, Bromatología y Tecnología de los Alimentos. Universidad Complutense de Madrid. Ciudad Universitaria. 28040 Madrid.
Correo electrónico: mlmarin@ucm.es - Titulo_ingles Risk factors for infectious mastitis during breastfeeding
- Centros_trabajo 1Departamento de Nutrición, Bromatología y Tecnología de los Alimentos. Universidad Complutense de Madrid. 2Centro de Atención Primaria Silvano. Madrid
- Publicado en Acta Pediatr Esp. 2016; 74(11): e243-e250
- copyright ©2016 Ediciones Mayo, S.A.
- Fecha recepcion 13/05/16
- Fecha aceptacion 24/05/16
- Tipo de Artículo Clínico (Microdatos) Review
Información adicional
- Num_publicacion 74(10)
-
Resumen_ingles
Introduction: Hypernatremic dehydration in newborns is associated to exclusive breastfeeding in primiparous mothers with wrong breastfeeding technique. Despite advances in perinatological care, hypernatremic dehydration remains common today.Subjects and methods: Retrospective study of exclusive breastfeeding neonates with serum sodium concentrations equal to or greater than 150 mmol/L requiring admission in the Hospital Universitario Central de Asturias in the last 14 years.Results: Twenty-six newborn were included in the study (0.54 per 1,000 live births). At admission, the mean percentage of weight loss was 17.9% and mean serum sodium value 162 mmol/L. A linear relationship between serum sodium and weight loss was observed. 73% of the mothers were primiparous. 34% of the sample were admitted directly from the maternity, 34% came from the emergency department and 30,6% were referred to the hospital by their reference pediatrician. All cases evolved satisfactorily. An increase in incidence in recent years was objectively.Conclusions: Hypernatremic dehydration in exclusively breastfed neonates appears in most cases in primiparous. Breastfeeding training for health professionals, to intensify the care of the newborn during their stay in the maternity and to implement an early visit after postnatal discharge may be considered useful measures to prevent this pathology. Nowadays, this disease reflects a lack of support for breast-feeding mothers in health system.
- Palabras_clave_ingles Dehydration hypernatremia newborn breast feeding
- Todos_autores L.G. González García, L. Carrera García, R.P. Arias Llorente, M. Costa Romero, M. Suárez Rodríguez, A. Ibáñez Fernández, L. Mantecón Fernández, G. Solís Sánchez
- autores listados L.G. González García, L. Carrera García, R.P. Arias Llorente, M. Costa Romero, M. Suárez Rodríguez, A. Ibáñez Fernández, L. Mantecón Fernández, G. Solís Sánchez
-
Correspondecia
L.G. González García. Servicio de Neonatología. Hospital Universitario Central de Asturias. Avda. de Roma, s/n. 33011 Oviedo.
Correo electrónico: laraglezg@gmail.com - Titulo_ingles Hypernatremic dehydration associated with breast-feeding in the neonatal period
- Centros_trabajo Servicio de Neonatología. Área de Gestión Clínica de Pediatría. Hospital Universitario Central de Asturias (SESPA). Oviedo
- Publicado en Acta Pediatr Esp. 2016; 74(10): 261-265
- copyright ©2016 Ediciones Mayo, S.A.
- Fecha recepcion 6/03/16
- Fecha aceptacion 25/04/16
- Tipo de Artículo Clínico (Microdatos) Review
Información adicional
- Num_publicacion 73(11)
-
Resumen_ingles
Diet and physical activity before and during pregnancy affect short- and long-term health of mother and child. Breastfeeding period is also a demanding time for the mother. There are clear data supporting the influence of the first thousand days in the life of a child in her future health and in the risk of chronic diseases. Nutrition is one of the major influences during this period. Nutrition advice during the pre-conception period as well as during pregnancy may enhance future health in the siblings. There is a need for certain nutrients more than increased energy requirements. Pediatricians have an important role as public health agents and needs to know how to provide accurate nutrition advice during pregnancy and lactation. This document attempts to fill this information gap and to develop appropriate protocols and counselling materials on maternal nutrition.
- Palabras_clave_ingles Pregnancy Lactation Nutritional requirements Dietary supplements
- Todos_autores V. Martínez Suárez1, J. Dalmau Serra2, J.M. Moreno Villares3; Comité de Nutrición de la Asociación Española de Pediatría (AEP)
- autores listados V. Martínez Suárez, J. Dalmau Serra, J.M. Moreno Villares; Comité de Nutrición de la Asociación Española de Pediatría (AEP)
-
Correspondecia
J.M. Moreno-Villares. Unidad de Nutrición. Hospital 12 de Octubre. Avenida de Córdoba, s/n. 28041 Madrid.
Correo electrónico: josemanuel.moreno@salud.madrid.orgComponentes del Comité de Nutrición de la AEP: José Manuel Moreno-Villares (coordinador); Juan José Díaz Martín (Hospital Universitario Central de Asturias. Oviedo); Mercedes Gil Campos (Unidad de Endocrinología. Hospital Universitario «Reina Sofía». Córdoba); Ana Moráis López (Unidad de Nutrición Infantil y Enfermedades Metabólicas. Hospital Universitario «La Paz». Madrid); Susana Redecillas Ferreiro (Unidad de Soporte Nutricional. Hospital Vall d’Hebron. Barcelona); Miguel Sáenz de Pipaón (Servicio de Neonatología. Hospital Universitario «La Paz». Madrid); Félix Sánchez-Valverde Visus (Sección de Gastroenterología y Nutrición Pediátrica. Hospital «Virgen del Camino». Pamplona); Miguel Ángel San José González (Centro de Salud Sarria. Lugo). - Titulo_ingles Pediatrician and nutritional recommendations during pregnancy and lactation
- Centros_trabajo 1Centro de Salud El Llano. Gijón. 2Unidad de Nutrición y Metabolopatías. Hospital Universitari i Politècnic «La Fe». Valencia. 3Unidad de Nutrición. Hospital «12 de Octubre». Madrid
- Publicado en Acta Pediatr Esp. 2015; 73(11): e305-e312
- copyright ©2015 Ediciones Mayo, S.A.
- Fecha recepcion 30/07/15
- Fecha aceptacion 7/09/15
- Tipo de Artículo Clínico (Microdatos) Review
Información adicional
- Num_publicacion 73(2)
-
Resumen_ingles
Introduction: The purpose of this study was to identify potential predisposing factors associated with human infectious mastitis.
Methods: We conducted a case-control study among breastfeeding women, with 368 cases (women with mastitis) and 148 controls. Data were collected by a questionnaire designed to obtain retrospective information about several factors related to medical history of mother and infant, different aspects of pregnancy, delivery and postpartum, and breastfeeding practices that could be involved in mastitis. Bivariate analyses and multivariate logistic regression model were used to examine the relationship between mastitis and these factors.
Results: The variables significantly- and independently-associated with mastitis were cracked nipples (p <0.0001), oral antibiotics during breastfeeding (p <0.0001), breast pumps (p <0.0001), topical antifungal medication during breastfeeding (p= 0.0009), mastitis in previous lactations (p= 0.0014), breast milk coming in later than 24 h postpartum (p= 0.0016), history of mastitis in the family (p= 0.0028), mother-infant separation longer than 24 h (p= 0.0027), cream on nipples (p= 0.0228) and throat infection (p= 0.0224).
Conclusions: Valuable factors related to an increased risk of infectious mastitis have been identified. This knowledge will allow practitioners to provide appropriate management advice about modifiable risk factors, such as the use of pumps or inappropriate medication. They also could identify before delivery those women at an increased risk of developing mastitis, such as those having a familial history of mastitis, and thus develop strategies to prevent this condition. - Palabras_clave_ingles Breastfeeding Infectious mastitis Risk factors Public health Epidemiology
- Todos_autores P. Mediano, L. Fernández, J.M. Rodríguez, M. Marín
- autores listados P. Mediano, L. Fernández, J.M. Rodríguez, M. Marín
-
Correspondecia
Este manuscrito es una traducción al español del siguiente trabajo de investigación: Mediano P, Fernández L, Rodríguez JM, Marín M. Case-control study of risk factors for infectious mastitis in Spanish breastfeeding women. BMC Pregnancy Childbirth. 2014; 14(1): 195. Disponible en: http://www.biomedcentral.com/1471-2393/14/195
*La primera parte de este artículo se ha publicado en Acta Pediatr Esp. 2015; 73(1): 14-18.
Correspondencia: M. Marín. Departamento de Nutrición, Bromatología y Tecnología de los Alimentos. Universidad Complutense de Madrid. Ciudad Universitaria. 28040 Madrid.
Correo electrónico: mlmarin@ucm.es - Titulo_ingles Case-control study of risk factors for infectious mastitis in Spanish breastfeeding women (part 2)
- Centros_trabajo Departamento de Nutrición, Bromatología y Tecnología de los Alimentos. Universidad Complutense de Madrid
- Publicado en Acta Pediatr Esp. 2015; 73(2): 41-46
- copyright ©2015 Ediciones Mayo, S.A.
- Fecha recepcion 10/09/14
- Fecha aceptacion 17/09/14
- Tipo de Artículo Clínico (Microdatos) Observational Study
Información adicional
- Num_publicacion 73(1)
-
Resumen_ingles
Introduction: The purpose of this study was to identify potential predisposing factors associated with human infectious mastitis.
Methods: We conducted a case-control study among breastfeeding women, with 368 cases (women with mastitis) and 148 controls. Data were collected by a questionnaire designed to obtain retrospective information about several factors related to medical history of mother and infant, different aspects of pregnancy, delivery and postpartum, and breastfeeding practices that could be involved in mastitis. Bivariate analyses and multivariate logistic regression model were used to examine the relationship between mastitis and these factors.
Results: The variables significantly- and independently-associated with mastitis were cracked nipples (p <0.0001), oral antibiotics during breastfeeding (p <0.0001), breast pumps (p <0.0001), topical antifungal medication during breastfeeding (p= 0.0009), mastitis in previous lactations (p= 0.0014), breast milk coming in later than 24 h postpartum (p= 0.0016), history of mastitis in the family (p= 0.0028), mother-infant separation longer than 24 h (p= 0.0027), cream on nipples (p= 0.0228) and throat infection (p= 0.0224).
Conclusions: Valuable factors related to an increased risk of infectious mastitis have been identified. This knowledge will allow practitioners to provide appropriate management advice about modifiable risk factors, such as the use of pumps or inappropriate medication. They also could identify before delivery those women at an increased risk of developing mastitis, such as those having a familial history of mastitis, and thus develop strategies to prevent this condition. - Palabras_clave_ingles Breastfeeding Infectious mastitis Risk factors Public health Epidemiology
- Todos_autores P. Mediano, L. Fernández, J.M. Rodríguez, M. Marín
- autores listados P. Mediano, L. Fernández, J.M. Rodríguez, M. Marín
-
Correspondecia
M. Marín. Departamento de Nutrición, Bromatología y Tecnología de los Alimentos. Universidad Complutense de Madrid. Ciudad Universitaria. 28040 Madrid.
Correo electrónico: mlmarin@ucm.esEste manuscrito es una traducción al español del siguiente trabajo de investigación: Mediano P, Fernández L, Rodríguez JM, Marín M. Case-control study of risk factors for infectious mastitis in Spanish breastfeeding women. BMC Pregnancy Childbirth. 2014; 14(1): 195. Disponible en: http://www.biomedcentral.com/1471-2393/14/195
La discusión de este artículo y las referencias correspondientes se incluirán en una segunda parte que se publicará en el siguiente número de la revista (Acta Pediatr Esp. 2015; 73[2]). - Titulo_ingles Case-control study of risk factors for infectious mastitis in Spanish breastfeeding women (part I)
- Centros_trabajo Departamento de Nutrición, Bromatología y Tecnología de los Alimentos. Universidad Complutense de Madrid
- Publicado en Acta Pediatr Esp. 2015; 73(1): 14-18
- copyright ©2015 Ediciones Mayo, S.A.
- Fecha recepcion 10/09/14
- Fecha aceptacion 17/09/14
- Tipo de Artículo Clínico (Microdatos) Controlled Clinical Trial
Información adicional
- Num_publicacion 72(6)
-
Resumen_ingles
Hereditary neuropathy with liability to pressure palsy (HNPP) is an autosomal dominant disorder characterized by recurrent mono-neuropathies related to minimal trauma o compression. HNPP usually manifests in adolescence or adulthood, being relatively exceptional at an earlier age. A 4-month-old boy with brachial plexopathy as early manifestation of HNPP is presented. Familiar anamnesis, as well as neurophysiological and molecular studies, stands out in early diagnostic suspicion. In this case, the early manifestation and its semiological characteristics accentuate its peculiarity.
- Palabras_clave_ingles Brachial plexopathy Infancy Hereditary neuropathy with liability to pressure palsy
- Todos_autores T. Durá-Travé, M.E. Yoldi-Petri, M.A. Ibiricu-Yanguas1, S. Aguilera-Albesa
- autores listados T. Durá-Travé, M.E. Yoldi-Petri, M.A. Ibiricu-Yanguas, S. Aguilera-Albesa
-
Correspondecia
T. Durá-Travé. Servicio de Pediatría. Complejo Hospitalario de Navarra B. Irunlarrea, 4. 31008 Pamplona.
Correo electrónico: tduratra@cfnavarra.es - Titulo_ingles Brachial plexopathy as early manifestation of hereditary neuropathy with liability to pressure palsy in infancy
- Centros_trabajo Unidad de Neuropediatría. 1Unidad de Neurofisiología. Complejo Hospitalario de Navarra B. Pamplona
- Publicado en Acta Pediatr Esp. 2014; 72(6): e202-e206
- copyright ©2014 Ediciones Mayo, S.A.
- Fecha recepcion 18/06/13
- Fecha aceptacion 31/08/13
Información adicional
- Num_publicacion 72(2)
-
Resumen_ingles
Introduction: The postnatal period is important for intestinal microbiota establishment, which is involved with the intestinal development, prevention of pathogens colonization, digestion and synthesis of nutrients, as well as immune and neuronal systems maturation. Intestinal colonization takes place during the first days of life, being influenced by the method of delivery, type of lactation, and the environment. Furthermore, the microbiota composition and functionality might be influenced by maternal and neonatal diet. The objective of this review was to present scientific evidence published during the last years regarding the role of delivery methods, type of lactation, supplementation with pre and probiotics on neonatal intestinal microbiota composition.
Methods: In this work, more than 19 articles published during the last 15 years and obtained from different specialized databases (NCBI, Web of Science, Elsevier Journal, Science Direct) are included. We have analysed studies related to humans.
Results: The method of delivery and type of lactation might modify the intestinal microbiota in new-borns. Supplementation with probiotics increased the Bifidobacterium and Lactobacillus genera. More studies are needed to evaluate the effects of probiotics in the development and functionality of intestinal microbiota in the newborns. Supplementation with prebiotics may induce the production of secondary metabolites that are able to modulate the newborn epigenome's.
Conclusions: More studies are needed to elucidate the exact mechanisms that modifies in the microbiota composition and describe personalized nutritional strategies to enhance the newborn development. - Palabras_clave_ingles Newborn Pregnancy Birth Lactation Intestinal microbiota Prebiotics Probiotics
- Todos_autores C. López Moriana, N. Mach
- autores listados C. López Moriana, N. Mach
-
Correspondecia
N. Mach. Estudis de Ciències de la Salut. Universitat Oberta de Catalunya (UOC). Avda. del Tibidabo, 39. 08035 Barcelona.
Correo electrónico: nuria.mach@uoc.edu - Titulo_ingles Influence of pregnancy, birth and type of lactation on infant gut microbiota
- Centros_trabajo Estudis de Ciències de la Salut. Universitat Oberta de Catalunya (UOC). Barcelona
- Publicado en Acta Pediatr Esp. 2014; 72(2): 37-44
- copyright ©2014 Ediciones Mayo, S.A.
- Fecha recepcion 22/07/13
- Fecha aceptacion 9/09/13
Información adicional
- Num_publicacion 65(10)
-
Resumen_ingles
In this part, the application of probiotics in preterm neonates and pregnant and lactating women is reviewed. There are few studies on the administration of probiotic strains to preterm infants, but, in general, they indicate that the rates of necrotizing enterocolitis and septicemia are lower among those receiving probiotics. In addition, the probiotic strains used in studies of this type have been shown to be safe in these immunocompromised hosts. In fact, the rapid spread of the kangaroo mother method, in which preterm infants are exposed to the commensal and probiotic bacteria existing in human milk, confirms the benefits derived from early contact with such bacterial agents. With respect to preterm infants with short bowel syndrome, it proves surprising that the administration of D-lactate-producing lactobacilli leads to a more rapid alleviation of the symptoms when compared with strains that exclusively produce L-lactate. Finally, pregnant and lactating women constitute a population in which the use of probiotics seems particularly interesting since the modulation of their gastrointestinal, mammary and/or urogenital microbiotas may have an important impact on the health of the mother-infant dyad.
- Palabras_clave_ingles Probiotics preterm infants pregnancy lactation kangaroo mother method
- Todos_autores J.M. Rodríguez, J. Dalmau1
- autores listados J.M. Rodríguez, J. Dalmau
-
Correspondecia
J.M. Rodríguez. Departamento de Nutrición, Bromatología y Tecnología de los Alimentos. Universidad Complutense de Madrid.
Ciudad Universitaria. 28040 Madrid. Correo electrónico: jmrodrig@vet.ucm.es - Titulo_ingles Probiotics for the mother-infant dyad (and II)
- Centros_trabajo Departamento de Nutrición, Bromatología y Tecnología de los Alimentos. Universidad Complutense de Madrid. 1Unidad de Nutrición y Metabolopatías. Hospital Infantil «La Fe». Valencia
- Publicado en Acta Pediatr Esp. 2007; 65(10): 513-518
- copyright ©2007 Ediciones Mayo, S.A.
- Fecha recepcion 30/04/2007
- Fecha aceptacion 24/05/2007
Información adicional
- Num_publicacion 65(1)
-
Resumen_ingles
Introduction: Exclusive breastfeeding is the best method during the first six months of life of the infant, and is recommended by the majority of organizations and institutions. However, the number of women who start and the duration are still very limited, and are easily influenced.
Material and methods: Mothers who gave birth in the hospital between the years 2001 and 2003 were interviewed after the birth of their children to ask about their choice of feeding method. The breastfeeding mothers were followed for the first six months to establish the duration of breast feeding and main causes for discontinuing it.
Results: In all, 69.9% of the 1166 mothers (1,185 live infants) intended to breastfeed, whereas 31.5% of 1,170 babies were bottle-fed with formula; 17.4% gave up breastfeeding during the first week; 3.8% gave it up between the first and fourth weeks; 12.7% between the fourth and twelfth weeks; and 13.8% continued breast feeding after week 24. The main causes for discontinuing were the failure of the breastfeeding technique (45.2%), natural causes (22.1%), return to work (11%) and diseases in the mother (8.6%). The main cause for discontinuing within the first 4 weeks was an incorrect technique (58.1% versus 41.3%), followed by diseases in the mother (17.4% versus 6%) and diseases in the infant (9.8% versus 2.4%).
Conclusions: Breastfeeding is influenced by many external factors, which could be modified through proper education of mothers and those around them, and through the introduction of institutional measures that support it.
- Palabras_clave_ingles Breast feeding epidemiology lactation infant nutrition human milk
- Todos_autores M.M. Rodicio García1, A. Abadi Abadi1, M. Silveira Cancela1, M.J. Rodríguez Sáez1, A. Andrés Andrés1, M. Vázquez Caruncho2
- autores listados M.M. Rodicio García, A. Abadi Abadi, M. Silveira Cancela, M.J. Rodríguez Sáez, A. Andrés Andrés, M. Vázquez Caruncho
-
Correspondecia
M.M. Rodicio García. Servicio de Pediatría y Unidad Neonatal. Hospital da Costa. Rafael Vior, s/n. 27880 Burela (Lugo).
Correo electrónico: mariamercedes.rodicio.garcia@sergas.es - Titulo_ingles Trends and course of breastfeeding in the north of Lugo, Spain
- Centros_trabajo 1Servicio de Pediatría y Unidad Neonatal. Hospital da Costa. Burela (Lugo). 2Hospital Xeral de Calde. Lugo
- Publicado en Acta Pediatr Esp. 2007; 65(1): 6-11
- copyright ©2007 Ediciones Mayo, S.A.
- Fecha recepcion 14/09/06
- Fecha aceptacion 06/10/06
Información adicional
- Num_publicacion 68(4)
-
Resumen_ingles
Sleep is a basic physiological need for our health. Childhood is a relevant period because the child spends most of the day sleeping. Sleep, as a human behaviour, can be adjusted in order to learn to sleep well. And this process must be adaptive, because sleep in children is exposed to a slow maturation. And, therefore, it is essential that parents have a thorough knowledge of child and adolescents' sleep patterns. In children, parents must establish bedtime routines, usually providing "transitional objects" to facilitate sleep and environment association, and promote capability to initiate and maintain sleep independently. In teenagers, keeping sleep disciplines, restricting the use of computers and mobile phones at bedtime, are useful recommendations to improve sleep.
- Palabras_clave_ingles Sleep breastfeeding adolescent routines attachment night time awakenings naps behaviour sudden infant death syndrome
- Todos_autores Informe del Grupo Pediátrico de la Sociedad Española de Sueño (SES) y del Grupo de Sueño de la Sociedad Española de Pediatría Extrahospitalaria y Atención Primaria (SEPEAP)
- autores listados Informe del Grupo Pediátrico de la Sociedad Española de Sueño (SES) y del Grupo de Sueño de la Sociedad Española de Pediatría Extrahospitalaria y Atención Primaria (SEPEAP)
-
Correspondecia
G. Pin Arboledas. Unidad Valenciana del Sueño. Hospital Quirón. Avda. Blasco Ibáñez, 14.46010 Valencia.
Correo electrónico: gpa@comv.es - Titulo_ingles Recommendations to prevent sleep problems from birth to adolescence
- Publicado en Acta Pediatr Esp. 2010; 68(4): 167-173
- copyright ©2010 Ediciones Mayo, S.A.
- Fecha recepcion 16/12/09
- Fecha aceptacion 24/12/09









